The texts, without spending your evening on them

A well-written form builds trust and gets more answers. But translating thirty questions or proofreading every label takes time. In the form builder, the AI assistant processes all the texts at once: you choose the tool, check the preview, and publish.

Three tools in the builder

TranslateAll the form’s texts into one of 18 languages: questions, choices, help texts, messages, buttons
ProofreadSpelling and grammar of all the texts, without changing the meaning
RewriteThe same content in another tone (formal, friendly, casual, professional, confident, diplomatic), with your instructions
Translate

Your form in another language

German, French, Italian, Spanish and fourteen other languages: questions, choices, help texts, messages and buttons are translated together. For a multilingual audience, duplicate the form and translate each copy.

Rewrite

The right tone, in one click

Formal for a public body, friendly for an association, professional for your customers: choose one of six tones and add your instructions, like “shorter” or “address participants by first name”. Proofreading, on the other hand, keeps your text and removes the mistakes.

Control

Nothing slips past you

The AI only changes the texts shown: the structure, hidden fields, links to your contacts and a quiz’s correct answers stay untouched. The result is undone with a single click.

Form design →

Your next form can speak German in one click.

Try it for 30 days
HOW IT WORKS

Use the AI in three steps

1

Create the form

In your language, from a template or a blank page.

2

Open the AI assistant

Translate, Proofread or Rewrite, then run it.

3

Check it

Review in the preview; undo with one click if needed.

EXAMPLES

AI at the service of your forms

Multilingual audience

An English, a German and a French version of the same form.

Proofreading

Mistakes fixed before publishing, without rereading every label.

Change of tone

A formal form made warmer for your members.

Older form

Refreshed texts, keeping all the questions.

QUESTIONS

Frequently asked questions

Can the AI create the form for me?
No. You start from a template, a blank page or an existing form; the AI then works on the texts, to translate, proofread or rewrite them. That way you stay in control of the questions you ask.
How do I offer a form in several languages?
Duplicate the form, then translate the copy into the language you want. Each version has its own link, to share with the right audience.
Can I undo a translation or a rewrite?
Yes. The result arrives in one block and is undone with a single click: you get back exactly the previous version.
What does the AI leave untouched?
The structure of the form, the names of hidden fields, the links to your contact fields and the correct answers of a quiz. Only the texts shown change.
Is it available for surveys and quizzes?
Yes. The AI assistant works the same way for forms, surveys and quizzes.

Try the AI assistant

Create your account, try Mailpro for 30 days and translate your first form in one click. Your data stays hosted in Switzerland.